Dire non de l’intérieur

Résistances israéliennes à la guerre et à l’occupation

Au Centre culturel Jacques Franck, nous avons organisé une rencontre autour du livre de Martin Barzilai Nous refusons : dire non à l’armée israélienne. La soirée a été construite en partenariat avec l’Union des progressistes juifs de Belgique (UPJB) et Amnesty International Belgique. Radio Campus a réalisé un podcast de la rencontre.

Un travail documentaire au long cours

Photographe et photojournaliste, Martin Barzilai documente depuis plusieurs années les trajectoires d’Israéliennes et d’Israéliens qui refusent de servir dans l’armée. Après un premier ouvrage, Refuzniks, il prolonge aujourd’hui son travail avec Nous refusons, réalisé avec le soutien d’Amnesty International.

Près de soixante témoignages composent cette recherche. Des profils variés — jeunes ou plus âgés, laïques ou religieux, issus de milieux conservateurs, militants, aisés ou populaires. Ce qui les relie : le moment où ils décident de dire non.

Résister depuis l’intérieur

Dans une société où l’armée constitue un pilier identitaire fort, l’objection de conscience n’est pas un geste abstrait. Elle engage des conséquences concrètes : isolement, ruptures familiales, pressions sociales, parfois prison. Le travail de Martin Barzilai ne se limite pas à documenter un positionnement politique ; il donne à voir une tension intime entre appartenance, loyauté et responsabilité morale.

Après le 7 octobre 2023, certaines voix ont réaffirmé ce refus dans un contexte de sidération collective et de militarisation accrue du discours public. Mettre ces récits en discussion à Bruxelles, dans un cadre culturel, permet de déplacer le regard : sortir des logiques binaires et rappeler que toute société est traversée par des dissidences internes.

Déroulé et interventions

La soirée a été conçue comme un espace de discussion structuré, articulant photographie, témoignage, droit et analyse sociétale :

• Martin Barzilai : présentation du travail documentaire et des témoignages réunis dans Nous refusons.
• Carine Thibaut (Amnesty International Belgique) : éclairage sur l’objection de conscience et les droits humains.
• Maya Lerman : mise en perspective depuis une expérience vécue de la société israélienne contemporaine.
• Échanges avec le public : discussion en salle, dans un cadre modéré.

Concevoir un espace de dialogue

L’enjeu n’était pas de produire un consensus, mais d’ouvrir un cadre : donner accès à des récits peu entendus, mettre en relation des approches complémentaires, et permettre au public — en salle et en ligne — d’entrer dans une conversation exigeante.